Forum Tradycji Katolickiej Strona Główna  
 FAQ  •  Szukaj  •  Użytkownicy  •  Grupy •  Galerie   •  Rejestracja  •  Profil  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości  •  Zaloguj
 Jakie Pismo Św. wybrać? Zobacz następny temat
Zobacz poprzedni temat
Napisz nowy tematOdpowiedz do tematu
Autor Wiadomość
Kacper
Użytkownik


Dołączył: 22 Mar 2015
Posty: 2 Przeczytał: 0 tematów


Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Nie 16:14, 22 Mar 2015 Powrót do góry

Szanowni Państwo,

jako świeżo upieczony małżonek, postanowiłem zadbać duchową stronę mojej rodziny i chcę zakupić porządne Pismo Święte. Słyszałem jednak, że są różne jego przekłady. Najpopularniejsza jest Biblia Tysiąclecia, ale w wielu przypadkach księża mówili mi, że to co podaje ta wersja to nie jest dokładne tłumaczenie, ale z drugiej strony nie wiem, czy bardziej dokładne tłumaczenie jest odpowiednie dla mnie, a przecież nie jestem żadnym egzegetą i specjalistą.
Moje pytanie: jaki przekład powinienem wybrać? Czy ktoś mógłby mi coś doradzić?

Z wyrazami szacunku

Kacper
Zobacz profil autora
Teresa
Administrator


Dołączył: 07 Cze 2007
Posty: 28249 Przeczytał: 212 tematy

Skąd: z tej łez doliny
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 23:03, 22 Mar 2015 Powrót do góry

W temacie Biblii pisaliśmy tu:

http://www.traditia.fora.pl/ciekawe-ksiazki-i-multimedia,9/biblia-poznanska,770.html

... i tu trochę:

http://www.traditia.fora.pl/ciekawe-ksiazki-i-multimedia,9/pytania-o-biblie-biblia-warszawsko-praska-i-inne,9418.html

Pierwszą Biblia jaką miałam w domu była tzw. "tysiąclatka". Później dokupiłam Biblię ks. Wujka:

[link widoczny dla zalogowanych]

... i nie myślę dokupować innych.
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:      
Napisz nowy tematOdpowiedz do tematu


 Skocz do:   



Zobacz następny temat
Zobacz poprzedni temat
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group :: FI Theme :: Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)